← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Meow? Meow? <Beast Tongue> "Our"... what does "our" really mean? Am I "our"? Is "our" the South Gang?
Китайська довідка · diff-файл
喵……喵？喵？喵喵？〈心通百兽〉咱……到底什么是“咱”？我是咱吗？咱是南喵帮吗？
Довідка, а не основа перекладу
Няв? Няв? <Мова тварин> "Наші"... що насправді означає "наші"? Невже я — "наш"? Невже "наші" — це Південний Ґан?
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
