Редагування перекладу

Англійський оригінал · основний файл

Оригінальний текст з файла локалізації гри (Original Text EN):

That horse dancer joined us at the western post station. I noticed right away that his horse's hooves had glowing powder on them. There was also a woman at the station with the same powder on her shoes.

Китайська довідка · основний файл

那舞马的是在西边驿站才加进来的。当时我就留心了，他那马蹄子上，沾着发光的粉。而驿站里还有一个女人，鞋底也有。

Довідка, а не основа перекладу

Машинний переклад UA (AI):

Ручний переклад UA:

That horse dancer joined us at the western post station. I noticed right away that his horse's hooves had glowing powder on them. There was also a woman at the station with the same powder on her shoes.

Запропоновані переклади

Завантаження...

Попередній перегляд перекладу

Запропоновані переклади