← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
General, you once saved my life... You don't have to remember me, but I'll remember you till my last breath.
Китайська довідка · основний файл
(颤抖)将军于我有救命之恩……您无需记得我,但我这辈子都记得将军。
Довідка, а не основа перекладу
Генерале, колись ви врятували мені життя… Вам не обов'язково мене пам'ятати, але я пам'ятатиму вас до останнього подиху.
Запропоновані переклади
Завантаження...