← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
{}, whenever you obtain Hero's Flower ×1, you gain 6 {}. Current Total: +{}\n\n#QA glittering money bag embroidered with majestic Goldie. Goldie carries this money bag wherever it goes, occasionally adjusting its angle to ensure every passerby can admire its glorious posture.#E
Китайська довідка · diff-файл
{}，每当获得1「大侠小花」，获得6枚{}。当前累计：「+{}」 \n \n#Q一只金光闪闪的钱袋，上面还绣着一只威风凛凛的逐金鹅。逐金鹅去哪都叼着这钱袋，时不时还要调整角度，确保每个路人都能瞻仰鹅的英姿。#E
Довідка, а не основа перекладу
{}, щоразу отримуючи Квітку героя ×1, ти здобуваєш 6 {}. Поточна кількість: +{}\n\n#QБлискучий Мішечок із грошима, вишитий величною Скарбничкою. Скарбничка носить цей Мішечок із грошима всюди, куди вирушає, час від часу змінюючи його кут, щоб кожен Перехожий міг помилуватися його славною поставою.#E
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
