← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Fish lanterns drift along the street, and shows and songs set the night ablaze. Lose yourself in the splendor all around you.
Китайська довідка · основний файл
鱼灯游临长街，百戏点燃长夜，盛景于眼前铺展。但纵神游，酣畅此间。
Довідка, а не основа перекладу
Ліхтарі у формі риб пливуть уздовж вулиці, а вистави й пісні запалюють ніч. Розчинися в довколишньому Розквіті.
Запропоновані переклади
Завантаження...
