← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
I knew we shouldn't have taken this job. If we miss the deadline, we lose the pay and still get whipped.
Китайська довідка · основний файл
唉，我就说这活儿不能接吧，误了虞侯的吉时，拿不到工钱不说，还要挨鞭子。
Довідка, а не основа перекладу
Я знав, що не варто було братися за цю роботу. Якщо ми пропустимо термін, ми втратимо платню і все одно отримаємо наганяй.
Запропоновані переклади
Завантаження...
