← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
The Martial Skill Life-giving Fan deals an additional 20 Qi damage to units with the Tenacity effect and restores 20 Grace to the caster. This effect can only trigger once per skill use.
Китайська довідка · основний файл
<武学技：一扇生息>对强韧单位可造成额外20点真气伤害，并使自身回复20点雅意，单次技能仅可回复一次。
Довідка, а не основа перекладу
Бойове мистецтво Живильне Віяло завдає додаткової 20 шкоди Ці підрозділам з ефектом Tenacity і відновлює заклинателю 20 Благодаті. Цей ефект може спрацювати лише один раз за використання навички.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
