Редагування перекладу

Англійський оригінал · основний файл

Оригінальний текст з файла локалізації гри (Original Text EN):

Found in: Room Earth III Right\n\nA pendant made from a wolf's fang, following the customs of someone's homeland.\nHis people trace their origin to the kindness of a she-wolf, and ever since, the wolf has been sacred to them.\nHe treasured this pendant deeply, just as he once treasured the person to whom he entrusted it.

Китайська довідка · основний файл

发现于：地字三右间\n\n狼牙制作的吊坠。来自某个人家乡的习俗。\n他的族人源自一头母狼的善意，从此，狼成为他们的信仰。\n此物也是他极为珍视之物，所托之人，也曾是珍视之人。

Довідка, а не основа перекладу

Машинний переклад UA (AI):

Ручний переклад UA:

Found in: Room Earth III Right\n\nA pendant made from a wolf's fang, following the customs of someone's homeland.\nHis people trace their origin to the kindness of a she-wolf, and ever since, the wolf has been sacred to them.\nHe treasured this pendant deeply, just as he once treasured the person to whom he entrusted it.

Запропоновані переклади

Завантаження...

Попередній перегляд перекладу

Запропоновані переклади