← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
If this toxic air settles in the lungs, it can lead to a lingering cough with phlegm, which, if left untreated, may eventually turn into tuberculosis.
Китайська довідка · основний файл
风邪入肺,咳痰遂生,久不愈则生痨疾。
Довідка, а не основа перекладу
Якщо це токсичне повітря осяде в легенях, воно може спричинити тривалий кашель з мокротинням, який, якщо його не лікувати, з часом може перетворитися на туберкульоз.
Запропоновані переклади
Завантаження...