← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
I-I... I'll check on them, just in case someone couldn't hold it in halfway. Wouldn't want that to ruin the Nine Mortal Ways' name!
Китайська довідка · основний файл
我、我……我去看看他们半路有没有憋住，万一没憋住……对咱们九流门名声不好！
Довідка, а не основа перекладу
Я-я... Я перевірю їх, про всяк випадок, якщо хтось не втримається на півдорозі. Не хотілося б, щоб це заплямувало ім'я Дев'ять Смертних Шляхів!
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
