← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Oh! So that's it... the mother deer made that sound to lure us toward the snake nest...
Китайська довідка · основний файл
……原来如此，母鹿刚才故意发出叫声，是想引我们去蛇窝……
Довідка, а не основа перекладу
О! То ось воно що... мати-лань видала той звук, щоб заманити нас до зміїного гнізда...
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
