Редагування перекладу

Англійський оригінал · основний файл

Оригінальний текст з файла локалізації гри (Original Text EN):

You are asked to investigate a cold case. The clues are a tangled mess, witnesses contradict each other, the files are piling up, and the deadline is fast approaching. Everyone wants a swift verdict. How would you proceed?

Китайська довідка · основний файл

你受人所托，追查一桩旧案。线索千头万绪，证人各执一词，卷宗堆积如山，期限却日渐逼近。众人皆望你速断速决。此时，游侠更倾向于如何应对？

Довідка, а не основа перекладу

Машинний переклад UA (AI):

Ручний переклад UA:

You are asked to investigate a cold case. The clues are a tangled mess, witnesses contradict each other, the files are piling up, and the deadline is fast approaching. Everyone wants a swift verdict. How would you proceed?

Запропоновані переклади

Завантаження...

Попередній перегляд перекладу

Запропоновані переклади