← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Pointed ears, short tail, alert eyes, fierce bearing... that is a Shilasun if I ever saw one!
Китайська довідка · основний файл
嗯……尖耳短尾,竖耳瞪眼,机警凶悍,怎么看都是失刺孙!
Довідка, а не основа перекладу
Гострі вуха, короткий хвіст, пильні очі, лютий вигляд... це точно Шиласун, якщо я хоч трохи тямлюся на них!
Запропоновані переклади
Завантаження...