← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
The true path of Mohism lies not in the skies, but in the dirt. Not with clever innocents, but among the filthy and foolish.
Китайська довідка · основний файл
墨门正路,不该是一群痴儿盯着高天之上,做清白聪慧事,而在天之下,在污秽和愚鲁间。
Довідка, а не основа перекладу
Справжній шлях моїзму лежить не в небесах, а в земному праху. Не серед кмітливих невинних, а поміж брудних і дурних.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...