← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Rumors circulate in the shadows that the misfortunes of the previous Three Paragons were caused by their master, He. It is said this curse now haunts the new generation as well.
Китайська довідка · основний файл
有人在暗地宣扬，声称前代三杰的不幸，是由他们的师父鹤所致。并且这种不幸也已在新一代的三杰身上延续。
Довідка, а не основа перекладу
У тінях ширяться чутки, що нещастя трьох попередніх Величних пов'язані з їхнім учителем Хе. Кажуть, це прокляття тепер переслідує й нове покоління.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
