← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Ruby once climbed the Moonveil Peak, and there, she saw a true great hero. No one believed her, except you. That was the beginning of your shared dream to become the Twin Wanderers.
Китайська довідка · основний файл
年幼的红线爬上了隐月山顶，在那里她真的看到了大侠。没有人相信她的话，除了你。这是你们江湖双侠梦的开始。
Довідка, а не основа перекладу
Хонсянь колись піднялася на Підмісячну Гору, і там побачила справжнього великого героя. Ніхто їй не повірив, крім тебе. Це був початок вашої спільної мрії стати Близнюками-Мандрівниками.
Власного перекладу для цього режиму ще немає — показано основний переклад («Українська»). Запропонуйте свій, якщо в цьому режимі текст має відрізнятися.
Запропоновані переклади
Завантаження...
