← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
I used to think resting was boring, so I went back to work. But now that I've found the Revelry Hall, I've found a place full of fun. It's honestly a paradise on earth!
Китайська довідка · основний файл
之前觉得休息无聊,不如去打工;可现在居然有樊楼这种有乐子的地方,真是人间天堂啊。
Довідка, а не основа перекладу
Я раніше думав, що відпочинок — це нудно, тому повернувся до роботи. Але тепер, коли я знайшов Павільйон втіх, я знайшов місце, сповнене веселощів. Це, чесно кажучи, рай на землі!
Запропоновані переклади
Завантаження...