← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Know that my Dharma is like a raft. If even the correct teachings should be abandoned, how much more so the incorrect teachings?
Китайська довідка · основний файл
知我说法如筏喻者，法尚应舍，何况非法！
Довідка, а не основа перекладу
Знай, що моя Дхарма — мов човен. Якщо навіть правильні вчення слід покинути, то наскільки ж більше слід покинути неправильні вчення?
Запропоновані переклади
Завантаження...
