← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
I'm the worst student he ever took in. His heart is weak as it is, and if he saw me... it might be the end of him.
Китайська довідка · основний файл
我、我是师父最不成器的徒儿。师父本就患有心疾,知道是我……只怕会加剧。
Довідка, а не основа перекладу
Я найгірший учень, якого він коли-небудь брав. Його серце й так слабке, а якби він побачив мене... це могло б стати для нього кінцем.
Запропоновані переклади
Завантаження...