← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
"Where do priceless treasures lie? In the Ninth Pawnshop, by and by. But wishing, begging, gets you naught—only a black deed clears the thought."
Китайська довідка · основний файл
世上宝物何处寻?请去当铺第九间。求来求去求不得,求张黑契解难疑。
Довідка, а не основа перекладу
Де скарби безцінні спочивають? З часом у Дев'ятій Ланковій. Але благання, прохання — марні, лише чорна справа очистить думку.
Власного перекладу для цього режиму ще немає — показано основний переклад («Українська»). Запропонуйте свій, якщо в цьому режимі текст має відрізнятися.
Запропоновані переклади
Завантаження...