Редагування перекладу

Англійський оригінал · основний файл

Оригінальний текст з файла локалізації гри (Original Text EN):

Xie Tingyun's dog, plump, gentle, and extremely lazy. This dog's favorite hobbies are eating, sleeping, and not moving. It was dragged up the mountain against its will and is fiercely protesting the entire ordeal. Good boy, bad owner!

Китайська довідка · основний файл

谢停云豢养的爱犬，膘肥体壮，性情温顺，贪吃贪睡，平日最喜趴着不动。此番被主人强拉上山，十分不满，狗好人坏！

Довідка, а не основа перекладу

Машинний переклад UA (AI):

Ручний переклад UA:

Xie Tingyun's dog, plump, gentle, and extremely lazy. This dog's favorite hobbies are eating, sleeping, and not moving. It was dragged up the mountain against its will and is fiercely protesting the entire ordeal. Good boy, bad owner!

Запропоновані переклади

Завантаження...

Попередній перегляд перекладу

Запропоновані переклади