Редагування перекладу

Англійський оригінал · основний файл

Оригінальний текст з файла локалізації гри (Original Text EN):

King Qian once wrote, "The flowers are in bloom. Take your time coming home." So take your time. Your next cast could bring the catch you've been waiting for.

Китайська довідка · основний файл

钱王当年说，"陌上花开，可缓缓归矣"。鱼也是，你与这鱼的缘分在下一竿。

Довідка, а не основа перекладу

Машинний переклад UA (AI):

Ручний переклад UA:

King Qian once wrote, "The flowers are in bloom. Take your time coming home." So take your time. Your next cast could bring the catch you've been waiting for.

Запропоновані переклади

Завантаження...

Попередній перегляд перекладу

Запропоновані переклади