← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
One temporary Lone Cloud base: Fortune Beyond Parlor.\nLone Cloud’s arithmetic embodies the natural order of all creation.
Китайська довідка · diff-файл
孤云临时驻地之一“官财坊”\n孤云之算,就是万物道,就是世间理。
Довідка, а не основа перекладу
Одна тимчасова база Самотньої Хмари: Фортуна за межами світлиці.\nАрифметика Самотньої Хмари втілює природний порядок усього сущого.
Запропоновані переклади
Завантаження...