← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Ah! That reminds me. They did have a few divine tricks. The details are escaping me right now, though... Perhaps some tea will help my memory.
Китайська довідка · основний файл
哎,您还真别说。这桃源的仙人仙法啊,还真是有些来头的。只是这来头我记不大清了,得喝杯茶水想上一想……
Довідка, а не основа перекладу
А! Це нагадало мені. У них і справді було кілька божественних хитрощів. Щоправда, подробиці зараз вислизають із пам’яті... Може, трохи чаю допоможе мені згадати.
Запропоновані переклади
Завантаження...