← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Thank you for encouraging me the other day. I've joined the Firewatch Keep now. From now on, I'll guard this city well.
Китайська довідка · основний файл
多谢你前几日的劝导。眼下我已入这望火楼。今后,我定会守好这城。
Довідка, а не основа перекладу
Дякую за твою підтримку минулого дня. Я вже приєднався до Вартових Вогню. Відтепер я добре охоронятиму це місто.
Запропоновані переклади
Завантаження...