← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
If they turn their hearts toward our dynasty, then they are our people, waiting to come home.
Китайська довідка · основний файл
有心向我国朝，自然是待归之民。
Довідка, а не основа перекладу
Якщо їхні серця обернуться до нашої династії, то вони стануть нашим народом, що чекає на повернення додому.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
