← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Hangzhou laborer who works from dawn to dusk, relying on their physical toil for food and clothing.
Китайська довідка · diff-файл
肩挑日月，背负乾坤。杭州劳工，早出晚归，仰衣食于力役。
Довідка, а не основа перекладу
Ханджов трудівник, який працює від світанку до сутінків, покладаючись на свою фізичну працю заради їжі та одягу.
Запропоновані переклади
Завантаження...
