Редагування перекладу

Англійський оригінал · основний файл

Оригінальний текст з файла локалізації гри (Original Text EN):

When the six wells of Changyuan were first built, the largest was located in Qinghu and was known as the Chancellor's Well. To its west was the West Well, and slightly to the northwest was the Golden Bull Pool. Further north and west, near the city wall, stood the Square Well, also known as the White Turtle Pool...

Китайська довідка · основний файл

始长源六井，其最大者，在清湖中，为相国井，其西为西井，少西而北为金牛池；又北而西，附城为方井，为白龟池；又北而东，至钱塘县治之南，为小方井。

Довідка, а не основа перекладу

Машинний переклад UA (AI):

Ручний переклад UA:

When the six wells of Changyuan were first built, the largest was located in Qinghu and was known as the Chancellor's Well. To its west was the West Well, and slightly to the northwest was the Golden Bull Pool. Further north and west, near the city wall, stood the Square Well, also known as the White Turtle Pool...

Запропоновані переклади

Завантаження...

Попередній перегляд перекладу

Запропоновані переклади