← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
... Actually, I have a theory about that. They appeared out of nowhere and vanished just as fast. I bet they're using the same disguise tricks as the Aureate Pavilion.
Китайська довідка · основний файл
穷奇师……我确实有一个猜想。那日在大殿上，他们忽而从人群中出现，又忽而消失，恐怕用的是和绣金楼一样的换脸之术。
Довідка, а не основа перекладу
... Власне, у мене є теорія щодо цього. Вони з'явилися нізвідки й так само швидко зникли. Б'юся об заклад, вони використовують ті самі хитрощі маскування, що й Золота Палата.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
