← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
But the others were all hurrying to cut grass, so I couldn't stand around. If you have time, lend me a hand to help finish the shoes.
Китайська довідка · основний файл
但是其他人也抢着割草，我手上这活儿不敢停。你要得闲，就帮我编完送去吧。
Довідка, а не основа перекладу
Але решта поспішала косити траву, тож я не міг стояти без діла. Якщо маєш час, допоможи мені закінчити взуття.
Запропоновані переклади
Завантаження...
