← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
A farmer in the Harvestfall Village, diligent yet simple—trusts others to a fault in village affairs.
Китайська довідка · основний файл
丰禾村的一名农夫，勤劳能干，老实巴交。
Довідка, а не основа перекладу
Селянин у селі Родючі Ниви, працьовитий, але простий — надмірно довірливий у сільських справах.
Власного перекладу для цього режиму ще немає — показано основний переклад («Українська»). Запропонуйте свій, якщо в цьому режимі текст має відрізнятися.
Запропоновані переклади
Завантаження...
