← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Huiyong, the Monk of Rebirth, is extremely powerful. He has been clumsy since he was young.\nBut even the clumsy ones could be something.\nHe managed to create an Inner Way that focused on his strength.\nRumor has it that he took the throne of Buddha Fort because of his martial prowess.
Китайська довідка · основний файл
“往生佛”慧勇，\n力大无比，自小便是个莽汉。/w但莽汉也有莽汉的妙处，\n这不，给他钻研出一套大力出奇迹的心法。/w听说他能坐上佛爷寨头头的位置，\n靠的就是这本心法。
Довідка, а не основа перекладу
Хвеййон, Монах Відродження, надзвичайно могутній. Він був незграбним змалку. \nАле навіть незграбні можуть чогось досягти. \nЙому вдалося створити Внутрішній шлях, що зосереджувався на його Силі. \nЗа чутками, він зайняв трон Форту Будди завдяки своїй бойовій майстерності.
Запропоновані переклади
Завантаження...
