← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
The river and sky are of one color without a speck of dust, a lone, brilliant full moon hangs in the sky. Who by the riverbank first saw the moon? In what year did the river moon first shine upon man? Human life goes on from generation to generation without end, but the river moon looks similar year after year. One knows not for whom the river moon is waiting, one only sees the long Yangtze River sweeping the flowing water away.
Китайська довідка · основний файл
江天一色无纤尘皎皎空中孤月轮江畔何人初见月江月何年初照人人生代代无穷已江月年年望相似不知江月待何人但见长江送流水
Довідка, а не основа перекладу
Запропоновані переклади
Завантаження...