← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Salt boiling is grueling work. To produce just a single load, coastal cooks must haul heavy buckets of seawater on their shoulders, walking back and forth over a hundred times.
Китайська довідка · основний файл
煮海熬盐的工序十分繁杂,得一担盐,常常要灶户们往返肩挑百余次。
Довідка, а не основа перекладу
Запропоновані переклади
Завантаження...