← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
I heard she walked all the way from the East Market. For a kid to come this far alone, that's really something.
Китайська довідка · основний файл
听她说是从东坊走到这儿来的，一个娃娃倒是能横跨了这街，实在不容易。
Довідка, а не основа перекладу
Я чув, вона пройшла весь шлях від Східного Ринку. Щоб дитина пройшла так далеко сама, це справді щось.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
