← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
White birds circling over Qinghe's Verdant Wilds—some Jianghu swordsmen practice archery on them.
Китайська довідка · основний файл
盘旋于清河百草野之上的白鸟，有些江湖人总喜欢拿它们练习箭术。
Довідка, а не основа перекладу
Білі птахи кружляють над Цінхе Смарагдовими нетрями — деякі Дзянху фехтувальники тренують на них стрільбу з лука.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
