← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Today's flowers show one face, tomorrow's another. One who loves today's flowers but scorns tomorrow's has a fickle heart.
Китайська довідка · основний файл
今日的花是一番景象，明日的花又是一番景象，若有人只爱今日花，不爱明日花，可是负心人。
Довідка, а не основа перекладу
Сьогоднішні квіти показують одне обличчя, завтрашні — інше. Той, хто любить сьогоднішні квіти, але зневажає завтрашні, має мінливе серце.
Запропоновані переклади
Завантаження...
