Редагування перекладу

Англійський оригінал · основний файл

Оригінальний текст з файла локалізації гри (Original Text EN):

#YRest#E at a Boundary Stone to recover HP and Revival Wine uses, and #Ymark#E the Boundary Stone.\nIf defeated, you'll awaken at the #Ymarked Boundary Stone#E.\nUse the Quick Use item "Boundary Stone Memory" to #Yreturn#E to the marked Boundary Stone anytime.

Китайська довідка · основний файл

在界碑处#Y休整#E，可恢复气血与回春药酒使用次数，并#Y标记#E该界碑。\n若被重伤，将从#Y标记界碑#E处醒转。\n使用快捷道具「界碑记忆」可随时#Y返回#E标记界碑。

Довідка, а не основа перекладу

Машинний переклад UA (AI):

Ручний переклад UA:

#YRest#E at a Boundary Stone to recover HP and Revival Wine uses, and #Ymark#E the Boundary Stone.\nIf defeated, you'll awaken at the #Ymarked Boundary Stone#E.\nUse the Quick Use item "Boundary Stone Memory" to #Yreturn#E to the marked Boundary Stone anytime.

Запропоновані переклади

Завантаження...

Попередній перегляд перекладу

Запропоновані переклади