← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
No lychee in lychee syrup? So what? Buffalo wings don't actually contain buffalo either! \nBrewed from smoked plums and cinnamon, its taste resembles lychee.
Китайська довідка · diff-файл
没有荔枝还要叫荔枝膏？那咋了？老婆饼里还没有老婆呢！\n取乌梅、肉桂熬制而成，滋味近似荔枝。
Довідка, а не основа перекладу
У сиропі з лічі немає лічі? То й що? У крильцях буйвола теж насправді немає буйвола! \nЗварений із копчених слив і кориці, цей напій нагадує смаком лічі.
Запропоновані переклади
Завантаження...
