← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Though... I'll need to trouble you for a hand, hero. A basket this heavy... my abacus-counting arms can't bear such weight.
Китайська довідка · основний файл
只不过……得劳烦侠士搭把手了。这般重的一大筐,我这拨拨算盘的手,怕是背不动呀。
Довідка, а не основа перекладу
Запропоновані переклади
Завантаження...