← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Xiaofang says he is waiting for a #a66829wooden scarab mechanism bearing a small wooden flower#E. But with so many hostile #a66829Qiongqi Artificers#E prowling this area, one cannot help but fear the worst...
Китайська довідка · основний файл
小放说在等待一只带#a66829戴木头小花的木螂机关#E，可是……此地#a66829穷奇师#E众多，难道……
Довідка, а не основа перекладу
Сяофан каже, що чекає на #a66829дерев'яний механізм-скарабей із маленькою дерев'яною квіткою#E. Та серед стількох ворожих #a66829Майстрів Цьонці#E, що нишпорять цією місцевістю, мимоволі починаєш боятися найгіршого...
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
