← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
When dealing damage, the whole team gains a Shield equal to 12% Max HP; when healing, the whole team's Physical Attack +8%.
Китайська довідка · diff-файл
造成伤害时,全队获得12%最大气血的护盾;造成治疗时,全队外攻提升8%
Довідка, а не основа перекладу
Під час завдання шкоди вся команда отримує Щит, що дорівнює 12% від максимального HP; під час лікування Фізична Атака всієї команди +8%.
Запропоновані переклади
Завантаження...