← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
This is the only jar made this year, handcrafted by the legendary lady boss of Blissful Retreat. I'm offering it as collateral for a small loan.
Китайська довідка · основний файл
这坛离人泪，是不羡仙老板娘亲手所酿，今年只有这一坛。我把这名酒押给你，问你借一笔小钱。
Довідка, а не основа перекладу
Це єдина посудина, виготовлена цього року власноруч легендарною господинею Blissful Retreat. Я пропоную її як заставу за невелику позику.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
