← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
A Luancheng resident driven from his home. He failed to secure protection from the Northern Vow and ran straight into Khitan patrols.
Китайська довідка · основний файл
栾城居民,被赶出城后想去燕北盟寻求庇护未果,还在路上遇到了契丹兵。
Довідка, а не основа перекладу
Мешканця Лваньчен вигнали з його домівки. Він не зміг заручитися захистом Альянсу Півночі й просто потрапив на патрулі кіданів.
Запропоновані переклади
Завантаження...