← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
You seem like a person of honor, so I'll let you in on it. But please, keep it between us.
Китайська довідка · основний файл
看在你也是个仗义人的份上,这事我讲给你听,万不能往外传啊。
Довідка, а не основа перекладу
Ти здаєшся людиною честі, тож я посвячу тебе в цю справу. Але прошу, нехай це залишиться між нами.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...