← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
The target has engaged in theft. A bounty is hereby issued for their capture.
Китайська довідка · основний файл
目标存在偷盗行窃行为,特此对其悬赏抓捕。
Довідка, а не основа перекладу
На ціль накладено стягнення за крадіжку. Цим оголошується винагорода за її захоплення.
Запропоновані переклади
Завантаження...