← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
That one is half-mad. Came up the mountain with nothing on the mind but finding Halcyon and turned the whole place upside down.
Китайська довідка · основний файл
没错，那人疯得厉害。当初上山便为了找青，把不见山弄得鸡犬不宁。
Довідка, а не основа перекладу
Той чоловік напівбожевільний. Прийшов на гору, думаючи лише про те, щоб знайти Рибалочку, і перевернув тут усе догори дриґом.
Запропоновані переклади
Завантаження...
