← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
If something is troubling him, there's no point getting yourself all worked up. When he sorts himself out, he'll return on his own.
Китайська довідка · основний файл
他有心事，你急也没用，等他自己想清楚，也许就会回来。
Довідка, а не основа перекладу
Якщо щось його турбує, немає сенсу хвилюватися. Коли він розбереться з собою, він повернеться сам.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
