← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
You let them run free, and they'll burn the forest for farmland and drain the streams dry. When there's no fish next year, are you going to buy it yourself?
Китайська довідка · основний файл
你允他们自行谋生，他们在山上焚林造田竭泽而渔怎么办，弄得明年大家没鱼吃，你今后日日出去买？
Довідка, а не основа перекладу
Даси їм волю — і вони спалять ліс заради полів та висушать струмки. Коли наступного року не залишиться риби, ти сам її купуватимеш?
Запропоновані переклади
Завантаження...
