← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Ever since I was a kid, I've read many tales books that say a hero needs only a jug of wine and a sword to roam the jianghu, free and unrestrained!
Китайська довідка · основний файл
从小我看的那些传奇话本可都说了,侠客一壶酒,一把剑,就能行走江湖,凭心而行潇洒得很!
Довідка, а не основа перекладу
Відколи я був дитиною, я читав багато книжок з оповіданнями, де сказано, що герою достатньо лише глечика вина та меча, щоб мандрувати Дзянху, вільним і неприборканим!
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...